最新的BIOS中英文对照表,支持当前的IntelCorei7、IntelCorei5系列设定,从本文所列BIOS大家可以发现,大部分设置项没见过。而且i7系列是LGA1366封装,Corei5/Corei3将是LGA1155,恐怖。大家看看到底多了哪些新的BIOS内容设定。本文翻译主要为天缘自己翻译,如有不对敬请指出。BIOS条目主要来源于技嘉、华硕最新主板及部分来源INTEL官方网站综合。由于新BIOS内容太多而且重点部位几乎都是专业词汇,一下子没翻译完,稍后再慢慢完善。:)
====BIOS界面基础项中英文对照表===
MBIntelligentTweaker(M.I.T)(频率/电压控制)
StandardCMOSFeatures(标准CMOS设置)
AdvancedBIOSFeatures(高级BIOS设置)
IntegratedPeripherals(集成设备或周边设备)
PowerManagementSetup(电源管理设置)
PCHe althStatus(电脑健康状态)
LoadFail-SafeDefaults(装载安全预设配置)
LoadOptimizedDefaults(装载最佳预设配置)
SetSupervisorPassword(设置管理员密码)
SetUserPassword(设置使用者密码)
SaveandExitSetup(保存当前设置并退出)
ExitWithoutSaving(直接退出,不保存当前设定)
=====BIOS频率/电压控制基础项中英文对照表=====
AdvancedFrequencySettings(高级频率设置)
CPUClockRatio(CPU倍频)
CPUFrequency(CPU内频率)
AdvancedCPUCoreFeatures(CPU核心参数高级设置)
Intel(R)TurboBoostTech(是否启动INTELCPU加速模式)
CPUCoresEnabled(启动CPU多核心技术)
CPUMulti-Threading(启动CPU超线程技术)
CPUEnhancedH alt(C1E)(IntelC1E功能)
C3/C6/C7StateSupport(是否允许CPU进入C3/C6/C7模式)
CPUThermalMonitor(IntelTM功能)
CPUEISTFunction(IntelEIST功能)
Bi-DirectionalPROCHOT(是否启动PROCHOT功能)
VirtualizationTechnology(是否启动INTEL虚拟化技术)
QPIClockRatio(设置QPI倍频)
QPILinkSpeed(设置QPI速度)
UncoreClockRatio(设置UNCORE倍频)
UncoreFrequency(显示BCLKFrequency(MHz)*UncoreClockRatio结果)
BaseClock(BCLK)Control(CPU基频控制)
BCLKFrequency(Mhz)(CPU基频调整)
ExtremeMemoryProfile(X.M.P.)(开启BIOS读取XMP规格内存模块的SPD资料,可增强内存效能)
SystemMemoryMultiplier(SPD)(内存倍频调整)
MemoryFrequency(Mhz)(内存频率调整)
PCIExpressFrequency(Mhz)(PCIExpress插口时钟调整)
C.I.A.2(第二代智能CPU效能加速器设置)
CPUClockDrive(CPU时钟振幅调整)
PCIExpressClockDrive(PCIExpress时钟振幅调整)
CPUClockSkew(CPU时钟超前芯片组偏移量)
ExtremeMemoryProfile(X.M.P.)(开启BIOS读取XMP规格内存模块的SPD资料,可增强内存效能)
SystemMemoryMultiplier(SPD)(内存倍频调整)
MemoryFrequency(Mhz)(内存频率调整)
PerformanceEnhance(增强系统性能)
DRAMTimingSelectable(SPD)(动态记忆体时序选择)
ProfileDDRVoltage(DDR电压概要)
ProfileQPIVoltage(QPI电压概要)
ChannelInterleaving(通道交织)
RankInterleaving(排列交织,天缘也不知道如此翻译是否准确,大家可以看英文释义:www.techarp.com/showFreeBOG.aspx?lang=0&bogno=231)
CASLatencyTime()
tRCD()
tRP()
tRAS()
tRC()
tRRD()
tWTR()
tWR()
tWTP()
tWL()
tRFC()
tRTP()
tFAW()
CommandRate(CMD)(控制速度)
B2BCASDelay(B2BCAS延迟)
RoundTripLatency(往返延迟)
DifferentDIMMs()
DifferentRanks()
OnTheSameRank()
Load-LineCalibration(是否启动Load-Line校准功能)
CPUVcore(CPU核心电压设置)
QPI/VttVoltage(QPI/Vtt电压设置)
PCHCore(PCH核心设置)
CPUPLL(CPU锁相环设置)
DRAMVoltage(DRAM电压)
DRAMTermination(DRAM结点)
Ch-ADataVRef.()
Ch-BDataVRef.()
Ch-AAddressVRef.()
Ch-BAddressVRef.()
MiscellaneousSettings(其它设置)
IsochronousSupport(同步支持)
=====BIOS标准CMOS基础项中英文对照表=====
Date(mm:dd:yy)(日期)
Time(hh:mm:ss)(时间)
IDEChannel0,1Master/Slave(第一二组主/从IDE/SATA通道)
IDEChannel2,3Master,4,5Master/Slave(第三四组主、五六组主/从IDE/SATA通道)
DriveA(软驱设定)
H altOn(系统停机设定)
Memory(内存)
BaseMemory(传统内存,会保留640KB为MS-DOS系统使用)
ExtendedMemory(扩展内存)
TotalMemory(系统上的总内存)
=====BIOS高级功能设置中英文对照表=====
HardDiskBootPriority(硬盘启动优先级)
QuickBoot(快速启动)
First/Second/ThirdBootDevice(第一二三启动设备)
Floppy(软盘)
LS120(LS120磁盘)
HardDisk(硬盘)
CDROM(光驱)
ZIP(ZIP盘)
USB-FDD(USB软盘)
USB-ZIP(USBZIP)
USB-CDROM(USB光驱)
USB-HDD(USB硬盘)
LegacyLAN(网卡开机)
PasswordCheck(密码检查,每次开始是否需要输入密码)
HDDS.M.A.R.T.Capability(硬盘自动监控报警是否开启)
LimitCPUIDMax.to3(最大CPUID极限值)
No-ExecuteMemoryProtect(INTEL防病毒功能是否开启)
DelayForHDD(Secs)(硬盘延迟读取时间)
FullScreenLOGOShow(全屏LOGO显示)
BackupBIOSImagetoHDD(备份BIOS到硬盘上)
InitDisplayFirst(开机显卡配置)
=====BIOS周边设备配置中英文对照表=====
SATARAID/AHCIMode(SATA设备RAID/AHCI模式配置)
SATAPort0-3NativeMode(SATA端口0-3Nativemode是否开启)
USBControllers(USB控制器)
USBLegacyFunction(是否在DOS下使用USB键盘)
USBStorageFunction(是否在BIOS的POST阶段检测USB设备)
AzaliaCodec(集成音效功能设定)
OnboardH/W1394(集成1394功能设定)
OnboardH/WLAN(集成网卡设置)
GreenLAN(无网络链接时是否自动关闭网络芯片)
SMARTLAN(智能网卡侦测)
LinkDetected(HUB传输速度)
CableLength(电缆长度)
OnboardLANBootROM(集成网卡的开机功能)
OnboardSATA/IDEDevice(是否启用集成SATA/IDE控制器)
OnboardSATA/IDECtrlMode(是否启用集成SATA/IDE控制器的RAID功能)
OnboardSerialPort1(串口1)
=====BIOS电源管理配置中英文对照表=====
ACPISuspendType(系统休眠模式设置)
Soft-OffbyPWR-BTTN(开机方式)
PMEEventWakeUp(电源管理事件的唤醒功能)
PowerOnbyRing(是否允许被具有唤醒功能的数据机唤醒开机)
ResumebyAlarm(定时开机)
HPETSupport(是否开启高精度定时器功能)
HPETMode(HPET模式设置:32位或64位)
PowerOnByMouse(是否开启鼠标双击开机)
PowerOnByKeyboard(键盘开机功能设定,支持密码开机、电源键开机)
KBPowerONPassword(键盘开机的密码设定)
ACBackFunction(电源中断后,电源恢复时的系统状态选择)
=====BIOS电脑健康状态配置中英文对照表=====
ResetCaseOpenStatus(重置机壳状态)
CaseOpened(机壳开启状况)
CurrentVoltage(V)Vcore/DDR15V/+5V/+12V(检测系统电压)
CurrentSystem/CPUTemperature(CPU温度)
CurrentCPU/SYSTEMFANSpeed(RPM)(系统风扇速度)
CPUWarningTemperature(CPU温度告警)
CPU/SYSTEMFANFailWarning(CPU风扇故障告警)
CPUSmartFANControl(CPU风扇智能控制)